Atualização 2.01

• Os jogadores podem receber uma notificação removível quando a ordem de construção estiver completamente finalizada
• A partir de agora, o chat utilizará o novo sistema de janelas
• Janela do mercado redesenhada

• Depois de pedir empréstimos ou unidades de uma aldeia bárbara, o humor irá atualizar no pop-up do mapa
• Os comandos, no menu, não escondiam o botão "Cancelar", após dez minutos
• As dicas em comandos a retornar mostram, agora, a sequência correta
• Os recursos não eram atualizados após o término de uma troca comercial
• Os feitiços lançados, debaixo do nome da pólis, não eram removidos, mesmo quando já tinham terminado
• As fundações da cidade eram mostradas nas posições erradas
• Barra de atalhos não era atualizada depois de ser editada
• Tentativa de abandonar uma aliança dado que o último fundador removera os separadores
• O jogador e a cidade contavam na aliança, o que era incompatível com os valores reais
• Os nomes dos fóruns das alianças não eram exibidos corretamente
• Era impossível remover alianças de fóruns compartilhados
• A remoção de janelas que se sobrepunham à janela do tutorial era impossível
• Quando um poder era lançado, a hiperligação do relatório não funcionava
• As imagens de construções para armazenamento não eram as corretas
• Depois de escrever o código captcha erradamente, tornara-se impossível o envio de mensagens
• Era impossível mover mensagens ou relatórios para pastas
• Depois de adicionar uma bandeira à aliança, no mapa não se atualizava
• Faltava uma ilha no mini-mapa
• Havia problemas quando se clicava muitas vezes em "Ir para a cidade atual" ou "Ir para estas coordenadas"
• Em alguns casos, aparecia uma barra de scroll nas janelas de diálogo
• O auto-preenchimento, no simulador, não funcionava, quando estava aberta uma janela de construção
• O bônus noturno era mostrado incorretamente
• A proporção comercial oferta/demanda estava deslocada
• As janelas escondidas e de espionagem estavam a criar conflitos
• Não era possível clicar duas vezes no martelo da visualização geral da pólis
• Se o ataque planeado for do passado, o planeador de ataques mostra, agora, uma dica
• O recrutamento de unidades míticas não tinha fiscalização divina
• O tutorial de pilhagem de recursos mostra dicas, se o jogador já terminou o passo atual
• Interagindo com o mini-mapa, o tutorial era fechado
• Estavam a faltar alguns separadores iniciais de janelas
• Foram adicionados alguns pop-ups não existentes
• Foram adicionadas traduções que não existiam